בין 9.00 ל-13.00. או בין 14.00 ל-18.00

קבעתי עם חברת "יס" שיבוא היום טכנאי בין 8.00 ל-10.00 בבוקר. אתמול, בערך ב-19.00, התקשו אליי בשביל להגיד לי שהטכנאי לא יוכל לבוא ובמקום זה אמרו שיבוא טכנאי מ-12.00 עד 14.00. חיכיתי חיכיתי, ובסוף הוא הגיע בדיוק ב-14.00, כשרק ב-13.45 הוא יצר איתי קשר. בסוף הוא גם לא הצליח לחבר אותי בגלל היעדר תשתיות.

כל זה הזכיר לי את הפרק "The Cadillac" בסיינפלד (עונה 7, פרק 124) שבו קרמר נוקם בטכנאי כבלים, בגלל שגם הוא סבל מטכנאים שהבטיחו לבוא "מתשע עד אחת או משתיים עד שש" ומגיעים בדקה האחרונה.  

את הקטע אפשר לראות כאן (הקטע ערוך, כך שאפשר לראות את כל השתלשלות העניינים).

ולהלן התסריט (רק הקטע הראשון. ג'ורג' וג'רי דנים באפשרות שהוא יצא עם מריסה טומיי למרות שהוא מאורס לסוזן):

There is a knock at the door.

JERRY: (about the pie) This is no good.

Jerry puts down the plate, gets up and opens the door, to reveal a guy in a Plaza Cable cap.

JERRY: Hi.

NICK: Hi, uh, excuse me. I'm uh, I'm with Plaza Cable. I'm sorry to bother you. I…I'm looking for the guy who lives over here. Been waiting about uh, heh, two hours. You uh, happen to know where he is?

JERRY: No.

NICK: If you see him, Could you just tell him the cable company was here?

JERRY: Sure.

NICK: Thanks.

The guy leaves. Jerry closes the door and returns to the couch.

JERRY: (about the cable guy) Nice people.

Jerry sits beside George again.

GEORGE: Listen, lemme ask you a question. What if I got a cup of coffee with her?

JERRY: Well, what about Susan?

GEORGE: (worked up) I can't have a cup of coffee with a person?! I'm not allowed to have coffee?!

JERRY: Would you tell Susan about it?

GEORGE: (frustrated) Not necessarily.

JERRY: Well, if you can't tell Susan about it, then there's something wrong.

GEORGE: (shouts) Of course there's something wrong! (points at Jerry) We had a pact!

Jerry heads for the fridge, just as Kramer enters.

JERRY: Hey, cable guy's looking for you.

KRAMER: Oh, yeah?

JERRY: Yeah.

KRAMER: Oh. Yeah, I been getting HBO and Showtime for free. See, they just found out about it, so now they wanna come and take it out.

JERRY: Well, said he was waiting about two hours. Seemed a little put out.

KRAMER: Oh, was he? Was he? I guess the cable man doesn't like to be kept waiting.

JERRY: You don't seem too bothered by it.

KRAMER: You remember what they did to me ten years ago? "Oh, we'll be there in the morning between nine and one", or "We'll be there between two and six"! (quiet anger) And I sat there, hour after hour, without so much as a phone call. Finally, they show up, no apology, tracking mud all over my nice clean floors. (malice) Now, they want me to accommodate them. Well, looks like the shoe's on the other foot, doesn't it?

JERRY: Boy, I've never seen you like this.

KRAMER: Oh, you don't wanna get on my bad side.

להשאיר תגובה

הזינו את פרטיכם בטופס, או לחצו על אחד מהאייקונים כדי להשתמש בחשבון קיים:

הלוגו של WordPress.com

אתה מגיב באמצעות חשבון WordPress.com שלך. לצאת מהמערכת /  לשנות )

תמונת גוגל

אתה מגיב באמצעות חשבון Google שלך. לצאת מהמערכת /  לשנות )

תמונת Twitter

אתה מגיב באמצעות חשבון Twitter שלך. לצאת מהמערכת /  לשנות )

תמונת Facebook

אתה מגיב באמצעות חשבון Facebook שלך. לצאת מהמערכת /  לשנות )

מתחבר ל-%s