השפתיים של ויליאם

החתונה של יורש העצר הבריטי ויליאם (או בשמו המלא: ויליאם ארתור פיליפ לואי מאונטבאטן וינדזור), עם בחירת ליבו, קייט מידלטון, זכתה לסיקור עיתונאי יוצא דופן בכל ערוצי החדשות והעיתונים, וגם עיתון "הארץ", שבדרך-כלל נמנע מסיקור נרחב של ידיעות כגון זו – שאני אומר כגון זו, הכוונה היא לאירוע שהוא נטו רכילותי, שאין לו ולוּ השלכה אחת על חיינו שלנו במדינת היהודים, והוא, כלומר חתונה של נצר לבית מלוכה, מייצג ערכים שרוב תושבי העולם לא מאמינים בהם – לא התאפק, והפנה מהעמוד הראשון לכפולת עמודים (של "הארץ"…) באמצע העיתון. יוצא דופן היחיד שאני הבחנתי בו, הוא עיתון "מקור ראשון", שהסתפק בתמונה עם כיתוב בלבד איפשהו במעמקי העיתון. וכמובן  ששלושת ערוצי הטלוויזיה שידרו את החתונה בשידור ישיר. אבל התקשורת בארץ אינה שונה מהתקשורת בכל רחבי העולם, ולכן מה לנו כי נלין.

אבל הסיקור האינטנסיבי הביא לכך שהתקשורת ניסתה למצוא נישות שונות לסקר את האירוע, ובחדשות סוף השבוע של ערוץ 2, ליאור פרידמן, שליח הערוץ לחתונה, נעזר בקוראת שפתיים בכדי שתתרגם את הלחישות שנלחשו במהלך האירוע. וכנראה שבקד"צ שלו טרם שירותו בגלי צה"ל, לא לימדו את פרידמן, את הדברים החשובים והבסיסיים בחיים, כלומר מבחר מפרקי "סיינפלד", כיוון שבאחד הפרקים ("The lip reader"; עונה 5, פרק 70) ניסיון לקריאת שפתיים מעין זו מוצג כמגוחך.

בפרק זה, ג'רי יוצא עם שופטת-קו במשחק טניס, חרשת-אילמת שמסוגלת לקרוא שפתיים. כשג'ורג' מבחין בכישרון הזה, הוא מבקש ממנה לבוא למסיבה שתערך לאחר כמה ימים, ולקרוא את שפתיה של הבחורה שזה הרגע זרקה אותו, בכדי לדעת מה היא חושבת עליו. וכרגיל ב"סיינפלד", הדברים יוצאים משליטה ומראים את הפתטיות של הניסיון של ג'ורג' לקרוא שפתיים.

את הכתבה של פרידמן ניתן לראות כאן (יש לגלול את רשימת הכתבות מצד ימין, עד לכתבה על החתונה). את תמצית האירועים בפרק ניתן לראות כאן.

אגב, זו היא הרשומה ה-100, מאז היווסדו של הבלוג במתכונתו הנוכחית, לפני שנה ויומיים. ושחר חסון מוסר: "ברכות".

מודעות פרסומת

4 מחשבות על “השפתיים של ויליאם

  1. מזל טוב
    שתזכה לקיים את המשפט האלמותי-
    " אינו דומה השונה מאה ואחת לשונה מאה…"

    בהצלחה בכל

להשאיר תגובה

הזינו את פרטיכם בטופס, או לחצו על אחד מהאייקונים כדי להשתמש בחשבון קיים:

הלוגו של WordPress.com

אתה מגיב באמצעות חשבון WordPress.com שלך. לצאת מהמערכת / לשנות )

תמונת Twitter

אתה מגיב באמצעות חשבון Twitter שלך. לצאת מהמערכת / לשנות )

תמונת Facebook

אתה מגיב באמצעות חשבון Facebook שלך. לצאת מהמערכת / לשנות )

תמונת גוגל פלוס

אתה מגיב באמצעות חשבון Google+ שלך. לצאת מהמערכת / לשנות )

מתחבר ל-%s